barbecue

무슨 바람이 불었는지
숯을 지펴 삼겹살을 구워 먹었다
그닥 고기를 즐기는 편이 아니게 되어
불 옆에서 구경만 하다가 막판에 몇 조각 집어 먹었더니
아니나 다를까 탈이 나서 새벽 1시가 넘도록 잠못들고 있다는


영국에 있으면서 같은 사람에게 세번째로 받은 선물
늘 받기만 해서 미안한데 어떻게 돌려줘야 할 지 잘 모르겠어
이번에는 책갈피와 목걸이
누군가에게 주는 것에 익숙한 탓인지 내가 받는 입장이 되면 뭔가 어색해


일요일에 만난 J양이 선물로 시집을 주고 갔다
책 제목은 Dark Matter: Poems of Space 다양한 사람들의 우주와 관련된 이야기들을 담아 놓은 책
내가 걷는 걸 좋아한다는 것도, 별을 좋아한다는 것도 모두 기억하고 있는 그녀가 참 놀랍고 고마웠어
아주 잠깐 함께했을 뿐인데... 누군가 나를 기억해 준다는 건 기분 좋은 일이다
그녀는 파리에 있는 천문대에서 일하는 중이라고 해서 몹시도 부러웠다


written by Robert Frost

On Looking up by Chance at the Constellations

You'll wait a long, long time for anything much
To happen in heaven beyond the floats of cloud
And the Northern Lights that run like tingling nerves.
The sun and moon get crossed, but they never touch,
Nor strike out fire from each other, nor crash out loud.
The planets seem to interfere in their curves,
But nothing ever happens, no harm is done.
We may as well go patiently on with our life,
And look elsewhere than to stars and moon and sun
For the shocks and changes we need to keep us sane.
It is true the longest drouth will end in rain,
The longest peace in China will end in strife.
Still it wouldn't reward the watcher to stay awake
In hopes of seeing the calm of heaven break
On his particular time and personal sight.
That calm seems certainly safe to last tonight.